• MISSION STATEMENT
  • TERMS
  • PRIVACY
The Occidental Observer
  • HOME
  • BLOG
  • SUBSCRIBE TOQ
  • CONTACT USPlease send all letters to the editor, manuscripts, promotional materials, and subscription questions to Editors@TheOccidentalObserver.net.
  • DONATE
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu

Le Black-out des Médias sur l’Affaire ZBT

May 20, 2015/1 Comment/in Translations: French/by Kevin MacDonald

English version: “The ZBT Media Blackout”

Article d’origine publié le 2 mai 2015

Quand on pense aux fraternités [NdT: clubs d’étudiants, aux États-Unis], rien de ce qu’on y associe habituellement ne plaît à la gauche. C’est sans doute pourquoi la fraternité Phi Kappa Psi, à l’Université de Virginie (UVA), s’est trouvée dans la ligne de mire de Sabrina Rubin Erdely. [NdT: En décembre 2014, le magazine Rolling Stones a publié un article de Sabrina Erdely accusant faussement des membres d’une fraternité de l’Université de Virginie d’y avoir commis un viol collectif.] Sabrina Erdely n’avait-elle pas décrit les étudiants de l’UVA comme “une multitude d’étudiants athlétiques, à la peau bronzée, et blonds pour la plupart d’entre eux” —sans aucun doute de la graine de nazi, dans son imagination ethnique hyperactive.

On s’étonne donc de trouver une fraternité qui se livre aux activités suivantes: cracher sur d’anciens combattants et blessés de guerre de l’armée américaine, leur lancer des bouteilles de bière, ou encore, arracher les drapeaux américains qui ornent les voitures d’anciens combattants pour uriner dessus.

C’est pourtant ce qu’ont fait certains membres de la section Zeta Beta Tau (ZBT) de l’Université de Floride, si bien que leur section a été fermée. Aucun des étudiants n’a été renvoyé de l’université.

Jusqu’à ce que la réalité fasse intrusion dans l’affaire [NdT: du faux viol] de l’UVA, les médias s’étaient montrés scandalisés. Par contre, l’incident ZBT n’a pas été rapporté par les médias nationaux. Il a seulement été rapporté par certains médias locaux. C’est très différent de l’incident où des étudiants de l’Université de l’Oklahoma avaient été filmés en train de chanter une chanson désobligeante envers les Noirs — un sujet médiatique d’envergure nationale, avec des articles dans le New York Times, le Los Angeles Times, etc. Dans le cas de l’Université d’Oklahoma, les étudiants concernés ont été renvoyés, malgré les discours très médiatisés de certains grands penseurs qui s’interrogeaient si ces renvois ne violaient pas le droit de liberté d’expression des étudiants.

Cet incident n’a pas été mentionné non plus dans la presse juive. Le Forward et JTA ont publié plusieurs reportages sur ZBT au fil des ans. En Décembre 2014 un article du Forward provenant de JTA notait que la maison de la fraternité ZBT était l’une de plusieurs “maisons historiquement gréco-juives”. Cet article faisait suite aux allégations de viol à l’UVA et mettait en avant le rôle de ZBT dans la lutte contre le viol sur les campus. Les paroles d’un rabbin y étaient citées afin de bien placer le sujet dans son contexte: “Prévenir la souffrance, c’est ce que nous faisons en tant que Juifs, et guider les gens sur les chemins de la guérison suite à un traumatisme, c’est aussi ce que nous faisons”. Aucune précision quant à savoir si ZBT tend la main aux anciens combattants blessés de guerre.

Andrew Joyce évoquait la très ancienne réputation qu’ont les Juifs de la diaspora, depuis l’époque romaine, d’éviter le service militaire. Un tel comportement, vu le mépris affiché envers les symboles du patriotisme américain, alimente évidemment la controverse sur le manque de loyauté des Juifs envers les nations de la diaspora. Joyce cite un travail universitaire réalisé par Derek Penslar à propos des juifs et de l’armée. Penslar y écrit, à propos du nombre de Juifs enrôlés dans l’armée américaine pendant les guerres d’Irak et d’Afghanistan, que les Juifs “étaient décidément sous-représentés. … Les Juifs américains et l’armée américaine ne sont toujours pas faits pour s’entendre” — et cela, malgré le rôle clair et décisif du Lobby pro-israélien dans la promotion de la guerre d’Irak.

En tout cas, le comportement de la section ZBT de l’Université de Floride semble confirmer cette déclaration de Penslar.

Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on X
  • Share on WhatsApp
  • Share on Pinterest
  • Share on LinkedIn
  • Share on Tumblr
  • Share on Vk
  • Share on Reddit
  • Share by Mail
https://www.theoccidentalobserver.net/wp-content/uploads/2018/06/TOO-Full-Logo-660x156-1.png 0 0 Kevin MacDonald https://www.theoccidentalobserver.net/wp-content/uploads/2018/06/TOO-Full-Logo-660x156-1.png Kevin MacDonald2015-05-20 08:07:212015-08-01 08:11:31Le Black-out des Médias sur l’Affaire ZBT
1 reply

Comments are closed.

RSS Feed Logo RSS Feed Logo Subscribeto RSS Feed

Kevin MacDonald on Mark Collett’s show reviewing Culture of Critique

James Edwards at the Counter-Currents Conference, Atlanta, 2022

Watch TOO Video Picks

video archives

DONATE

DONATE TO TOO

Follow us on Facebook

Keep Up To Date By Email

Subscribe to get our latest posts in your inbox twice a week.

Name

Email


Topics

Authors

Monthly Archives

RECENT TRANSLATIONS

All | Czech | Finnish | French | German | Greek | Italian | Polish | Portuguese | Russian | Spanish | Swedish

Blogroll

  • American Free Press
  • American Freedom Party
  • American Mercury
  • American Renaissance
  • Arktos Publishing
  • Candour Magazine
  • Center for Immigration Studies
  • Chronicles Magazine
  • Council of European Canadians
  • Counter-Currents
  • Curiales—Dutch nationalist-conservative website
  • Denmark's Freedom Council
  • Diversity Chronicle
  • Folktrove: Digital Library of the Third Way
  • Human Biodiversity Bibliography
  • Institute for Historical Review
  • Mondoweiss
  • Pat Buchanan
  • Paul Craig Roberts
  • Project Nova Europea
  • Red Ice
  • Richard Lynn
  • Rivers of Blood
  • Sobran's
  • The Occidental Quarterly Online
  • The Political Cesspool
  • The Raven's Call: A Reactionary Perspective
  • The Right Stuff
  • The Unz Review
  • VDare
  • XYZ: Australian Nationalist Site
NEW: Individualism and the Western Liberal Tradition

Also available at Barnes & Noble

Culture of Critique

Also available at Barnes & Noble

Separation and Its Discontents
A People That Shall Dwell Alone
© 2025 The Occidental Observer - powered by Enfold WordPress Theme
  • Link to X
  • Link to Dribbble
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

By continuing to browse the site, you are legally agreeing to our use of cookies and general site statistics plugins.

CloseLearn more

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.

Privacy Policy
Accept settingsHide notification only